Σάββατο 5 Νοεμβρίου 2011


GREECE 1926 VIENNA "LITHOGRAPHIC" ISSUE

1926  Έκδοση "Λιθογραφική" Βιέννης / Vienna "Lithographic" issue



Ανατύπωση λιθογραφικών γραμματοσήμων των 25 και 40 λεπτών και της 1 δραχμής, υπεργολαβικά, στο εργοστάσιο ELBEMUHL της Βιέννης και όχι στις εγκαταστάσεις του αναδόχου οίκου ΑΣΠΙΩΤΗ στην Κέρκυρα.
Το αυστριακό εργοστάσιο, που είχε εκ παραλλήλου επανεκτυπώσει και μονόλεπτα, έλαβε εντολή για καταστροφή ολόκληρης της ποσότητάς τους λόγω κατάργησης στο μεταξύ της κλάσης αυτής.

Lithographic reprinting of the 25 and 40 lepta values as well as of the 1 drachma value. The reprinting did not take place in Corfu, at the plant of contractor ASPIOTIS, but at the factory of ELBEMUHL, Vienna, which acted as subcontractor.
The Austrian factory, which had also proceeded to the reprinting of the 1 lepton stamps, was ordered to destroy the entire quantity, because this value was in the meantime abolished.

GREECE 1927-1928 NAVARINO

1927-1928  Ναυαρίνο  / Navarino




Έκδοση για τα 100 χρόνια από τη Ναυμαχία του Ναυαρίνου (8/20.10.1827).

Issue of commemoration of 100 years of the Battle of Navarino (8/20.10.1927).

Περιγραφή από αριστερά προς τα δεξιά:

  1. Ναυμαχία του Ναυαρίνου / Naval battle of Navarino (9.800.000).
  2. Κόλπος του Ναυαρίνου & Πύλος / Navarino bay and town of Pylos (26.320.000).
  3. Ναύαρχος "Sir Codrington" / Admiral "Sir Codrington" (1.883.000).
  4. τύπος 3 (βλέπε παραπάνω) με "Sir Edward Codrington" / type 3 ( see above) with "Sir Edward Codrington" (1.891.900).
  5. Ναύαρχος Van der Heyden / Admiral Van der Heyden (1.557.600).
  6. Ναύαρχος De Rigny / Admiral De Rigny (2.010.800).





GREECE 1926 VIENNA "LITHOGRAPHIC" ISSUE

1926  Έκδοση "Λιθογραφική" Βιέννης / Vienna "Lithographic" issue



Ανατύπωση λιθογραφικών γραμματοσήμων των 25 και 40 λεπτών και της 1 δραχμής, υπεργολαβικά, στο εργοστάσιο ELBEMUHL της Βιέννης και όχι στις εγκαταστάσεις του αναδόχου οίκου ΑΣΠΙΩΤΗ στην Κέρκυρα.
Το αυστριακό εργοστάσιο, που είχε εκ παραλλήλου επανεκτυπώσει και μονόλεπτα, έλαβε εντολή για καταστροφή ολόκληρης της ποσότητάς τους λόγω κατάργησης στο μεταξύ της κλάσης αυτής.

Lithographic reprinting of the 25 and 40 lepta values as well as of the 1 drachma value. The reprinting did not take place in Corfu, at the plant of contractor ASPIOTIS, but at the factory of ELBEMUHL, Vienna, which acted as subcontractor.
The Austrian factory, which had also proceeded to the reprinting of the 1 lepton stamps, was ordered to destroy the entire quantity, because this value was in the meantime abolished.



NORTH EPIRUS 1914

1914 Έκδοση Ερσέκας / Erseka issue






Ανεπίσημη τοπική έκδοση. Κυκλοφόρησε χωρίς οδόντωση σε φυλλαράκια των 6, με 3 κατακόρυφα αντίποδα ζεύγη. Η ακύρωση των γραμματοσήμων γινόταν με τη χειροποίητη ευθύγραμμη σφραγίδα ΕΡΣΕΚΑ ή με τη σφραγίδα ΚΟΛΩΝΙΑ του V τύπου των Νέων Χωρών

Unofficial local issue. It was released imperforate in sheetlets of 6 stamps, with 3 vertical pairs. The stamps were obliterated by means of the handmade single-line cancellation [Erseka] or [Kolonia] of tyre V of the New Territories.